No exact translation found for تباين التسامح

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تباين التسامح

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The Committee, while commending the State party for recent progress achieved in granting women access to higher education and positions in public life, including the legal profession, continues to be concerned that the percentage of women in those higher positions remains low and that, while women hold positions as investigative judges, there is not one woman serving as a judge in the courts.
    ويساور اللجنة قلق لأن تَعَدُّدَ الزوجات ما زال قائماً في الكويت، ولأن الزاني والزانية لا يعامَلان معاملة متساوية، ولأن التباين في مدى التسامح بشأن ما يسمى ب‍ "غسل العار" يزيد من عدم المساواة بين الجنسين.
  • Polygamy should be prohibited by law. The Committee refers to its General Comment No. 28 on equality between men and women and urges the State party to take all necessary measures to sensitize the population, so as to eradicate attitudes that lead to discrimination against women in all sectors of daily life and society.
    ويساور اللجنة قلق لأن تَعَدُّدَ الزوجات ما زال قائماً في الكويت، ولأن الزاني والزانية لا يعامَلان معاملة متساوية، ولأن التباين في مدى التسامح بشأن ما يسمى ب‍ "غسل العار" يزيد من عدم المساواة بين الجنسين.